Književni klub Pablo Neruda Brčko predstavlja svoje novo izdanje zbirku pjesama „Odijelo bez tijela“ autora Muniama Alfakera Istaknuto
U velikoj sali brčanskog Preporoda (Islahijet), u subotu, 23.novembra, s početkom u 18 sati, Književni klub Pablo Neruda Brčko distrikt BiH će predstaviti svoje novo izdanje, zbirku pjesama „Odijelo bez tijela“, autora Muniama Alfakera.
O knjizi će govoriti autor, prevoditeljica Milena Rudež, te urednik knjige Žarko Milenić.
MUNIAM ALFAKER je irački i internacionalni pjesnik, pisac, dramaturg i prevodilac sa danskog na arapski. Živi u Kopenhagenu. Rođen 1953. u Bagdadu, odakle pod pritiskom režima odlazi 1979. Preko Maroka i Libana stiže u Siriju 1982.
U Damasku objavljuje prvu zbirku poezije na arapskom Daleko od njih. Azil nalazi u Danskoj, gdje nastavlja sa književnim radom i 1988. objavljuje zbirku poezije Oblak u bijegu na arapskom sa paralelnim danskim prijevodom. Od tada je objavio desetak knjiga na danskom, a na arapskom i brojnim svjetskim jezicima preko pedeset knjiga poezije, dva romana i jednu dramu. Osim knjige poezije Odijelo bez tijela objavio je na bosanskom pjesničke zbirke Neočekivana radost i Oblak u bijegu i druge pjesme. Najnoviju pjesničku zbirku Rane vječnosti je objavio na arapskom u Kairu 2015. Nosilac je brojnih danskih i međunarodnih nagrada i priznanja, kao pjesnik i gradilac mostova između različitih kultura i naroda. Predsjednik je dansko-arapskog udruženja Assununu.

